The song as explained from lyricist’s perspective. This Bollywood Style cinematic rap song in Hindi Slang and English is about a young guy wearing a great swag, highly self-confident and arrogant to take head-on the problems of life and the world around him. He is determined to carry on to his final goal on the path to success, undeterred and unfazed by obstacles. He shows the audacity to hell with all the problems and everyone not falling in line. The essence is the concept of having paramount self-confidence to hell with every obstacle on one’s path to success to finally achieve what one wants to and emerge a winner. 1. वो ना माने तो भाड़ में जाए, वो ना आए तो भाड़ में जाए, वो ना चाहे तो भाड़ में जाए, जो सीधा चले वो मेरे साथ में आए, जो उल्टा चले वो भाड़ में जाए, बस भाड़ में जाए, भाड़ में जाए, vo naa maane to bhaa.D me.n jaa.e, vo naa aa.e to bhaa.D me.n jaa.e, vo naa chaahe to bhaa.D me.n jaa.e, jo siidhaa chale vo mere saath me.n aa.e, jo ulTaa chale vo bhaa.D me.n jaa.e, bas bhaa.D me.n jaa.e, bhaa.D me.n jaa.e, He says to hell with anyone who does not believe in him, who does not come along and who does not like him. He welcomes anyone who is straightforward with him to join him and hells with anyone who is not straightforward with him. 2. फ़ालतू में कहीं मैं तो रुकता नहीं, फ़ालतू में टाइम पास करता नहीं, फ़ालतू में किसी से मैं झुकता नहीं, जिंदगी में कभी मैं तो चुकता नहीं, वो नख़रा करे तो भाड़ में जाए, faaltuu me.n kahii.n mai.n to ruktaa nahii.n, faaltuu me.n time-pass kartaa nahii.n, faaltuu me.n kisii se mai.n jhuktaa nahii.n, zindagii me.n kabhii mai.n to chuktaa nahii.n, vo naKHraa kare to bhaa.D me.n jaa.e, The dare-devil guy describes himself and his ways here stating that he does not keep waiting and wasting his time uselessly. He further oozes confidence by saying that he does not bow down in front of anyone and never misses to grab opportunities presented to him by life and to achieve what he wants. He also hells with anyone showing undue attitude to him. 3. कहता हूँ मैं मेरी कहानी, लड़का हूँ में बड़ा तुफ़ानी, ख़ून में है मेरे बड़ी रवानी, पगला हूँ मैं और मेरी जवानी, नौटंकी करे तो भाड़ में जाए, kahtaa huu.n mai.n merii kahaanii, la.Dkaa huu.n mai.n ba.Daa tuufaanii, KHuun me.n hai mere ba.Dii ravaanii, paglaa huu.n mai.n aur merii javaanii, nauTankii kare to bhaa.D me.n jaa.e, He tells his life-story and claims to be stormy confident with lightning speed and heat of enthusiasm in his blood. He says he has certain amount of madness about him in his unfazed will to win and in his youthful energies. So, he hells with everyone doing unnecessary drama with him. 4. मैं अपने दम पे वक़्त को झुकाता हूँ, मैं अपने पैर पे खड़ा होना जानता हूँ, मैं सिवा अपने किसी का ना ही सुनता हूँ, बाप है जिंदगी और उसी का मानता हूँ, नर्मी दिखाए वो मेरे साथ में आए, गर्मी दिखाए वो भाड़ में जाए, mai.n apne dam pe vaqt ko jhukaataa huu.n, mai.n apne pair pe kha.Daa honaa jantaa huu.n, mai.n sivaa apne kisii kaa naa hii suntaa huu.n, baap hai zindagii aur usii kaa mantaa huu.n, narmii dikhaa.e vo mere saath me.n aa.e, garmii dikhaa.e vo bhaa.D me.n jaa.e, He further displays an air of confidence by emphatically stating that he knows how to turn the tide of time in his favour and he knows how to be self-dependent. He then displays an exemplary swag by saying that he does not pay heed to anyone not in agreement with him and the teachings of life are the only ones who guide me on my path to success. Humble ones can join my clan, and arrogant ones may go to hell. 5. ना-कामयाबी से डरेगा तो ख़ाक बनेगा, हारेगा बैठ जाएगा तो क्या ख़ाक लड़ेगा, रोएगा तो डूबेगा और क्या ख़ाक जिएगा, फट्टू हो के जिएगा तो क्या ख़ाक नडेगा, गर सर झुकाएगा तो जरूर सर ये कटेगा, मौत से खेलेगा तब तू बादशाह बनेगा, साले नहीं तो तू सिर्फ़ एक हादसा बनेगा, गर्मी दिखाए वो मेरे साथ में आए, नर्मी दिखाए वो भाड़ में जाए, naa-kaamyaabii se Daregaa to KHaak banegaa, haarega baiTh jaa.egaa to kyaa KHaak la.Degaa, ro.egaa to Duubegaa aur kyaa KHaak ji.egaa, phaTTuu ho ke ji.egaa to kyaa KHaak na.Degaa, gar sar jhukaa.egaa to zaruur sar ye kaTegaa, maut se khelegaa tab tuu baadshaah banegaa, saale nahii.n to tuu sirf ek haadsaa banegaa, garmii dikhaa.e vo mere saath me.n aa.e, narmii dikhaa.e vo bhaa.D me.n jaa.e, He advises not to be afraid of failures because that way one can’t achieve what one wants to achieve. If failure prevents one from trying it harder the next time then one can’t fight against all odds. Also, he says one who keeps crying drowns oneself in defeat and can never win that way. He further shares his views that timidity leads to failure and one should be ready to take on challenges of life head on. Also, one who succumbs to odds always gets his head slaughtered. One who fights back betting even one’s life, finally becomes the king else he himself becomes a slam dunk mishap. Now, he emphasizes and tells the opposite of what he said previously means he welcomes, to join him, those with arrogance and audacity to fight back and hells with those who are timid in their attitude. 6. जो जितना चाहे मेरे पीछे आए, जो डरना जाने वो भाड़ में जाए, You know it, जलनेवाले सारे भाड़ में जाए क्या, jo jitnaa chaahe mere piichhe aa.e, jo Darnaa jaane vo bhaa.D me.n jaa.e, you know it, jalnevaale saare bhaa.D me.n jaa.e kyaa, Lastly, he dares those who want to win, to come and join him and hells with those who are timid and afraid of obstacles. He says that you already know it and that all those who are envious of him, go to hell.